Diccionari anglès-català: «budget item»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «budget item»

anglès → català

budget item n 

  1. partida pressupostària f
Exemples d’ús (fonts externes)
Indeed, this new budget item is not accompanied by new funding. En efecte, aquesta nova partida pressupostària no va acompanyada d’un nou finançament.
Font: Europarl
When it comes to the budget item for fisheries reform we have chosen to set up such a budget item but not to allocate concrete amounts to it. Pel que fa a la partida pressupostària per a la reforma pesquera, hem decidit crear aquesta partida, però no assignar-li una quantitat concreta.
Font: Europarl
Therefore, it would not count as part of the relevant budget item. Per tant, no estaria inclòs en la partida pressupostària corresponent.
Font: Europarl
Calvià Town Hall launched these annual grants in 2017, and since then the budget item has increased exponentially, multiplying almost by 15, going from 50,000 euros in the 2017 budget to 716,000 euros in 2022. L’Ajuntament de Calvià va posar en marxa aquestes ajudes anuals l’any 2017, i de llavors ençà la partida pressupostària s’ha incrementat de forma exponencial, multiplicant-se gairebé per 15, passant dels 50.000 euros dels pressupostos de 2017 als 716.000 euros l’any 2022.
Font: MaCoCu
The present proposal also contains a new budget item of EUR 27 million. En aquesta proposta existeix també una partida pressupostària de 27 milions d’euros.
Font: Europarl
Nor does it state from which budget item such compensation should be taken. Tampoc explica de quina partida pressupostària caldria treure aquesta compensació.
Font: Europarl
Parliament will propose increasing the budget item to combat fraud in the agricultural sector. El Parlament proposarà elevar la partida pressupostària per a la lluita contra el frau en el sector agrícola.
Font: Europarl
We explain what each budget item means. Li expliquem què vol dir cada partida pressupostada.
Font: HPLT
It is also the case that each budget item obviously has a destination in a particular country. A més, cada rúbrica pressupostària té una destinació en un país concret.
Font: Europarl
Therefore we would like to see this particular budget item restored to what it was last year. Així, doncs, ens agradaria que es restablís aquesta partida pressupostària com estava l’any passat.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0